A Infos

Subscribe to A Infos feed A Infos
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
Updated: 1 week 6 days ago

(it) France, Alternative Libertaire AL #259 - unionismo, 51 ° Congresso della CGT: uscita crisi strategica e morale? (en, fr, pt) [traduzione automatica]

19 April 2016 - 1:47am
Il 51 ° Congresso della CGT è in preparazione nel clima di crisi in esecuzione dal momento che la cacciata di Thierry Lepaon. Se la sfida è quello di recuperare dai combattimenti nei sindacati della confederazione, i documenti preparatori mostrano il modo in cui su questa strada sarà difficile. ---- Fine aprile prossimo si terrà a Marsiglia, il congresso 51a della CGT. La preparazione è in corso da diversi mesi, e testi di convenzione è caduto nei primi mesi dell'anno. I documenti presentati ai sindacati per formare una sintesi traballante e cavo. I testi stanno cercando di soddisfare tutte le sensibilità (o quasi). Tutto è di circa inamendable. I dibattiti preparatori, la selezione dei delegati e l'elezione del nuovo confederale commissione esecutiva (CEC) che daranno un impulso "a sinistra" della confederazione di lavoro principale? Il sciopero generale che portano i ...

(it) France, Alternative Libertaire AL #259 - unionismo, 51 ° Congresso della CGT: uscita crisi strategica e morale? (en, fr, pt) [traduzione automatica]

19 April 2016 - 1:47am
Il 51 ° Congresso della CGT è in preparazione nel clima di crisi in esecuzione dal momento che la cacciata di Thierry Lepaon. Se la sfida è quello di recuperare dai combattimenti nei sindacati della confederazione, i documenti preparatori mostrano il modo in cui su questa strada sarà difficile. ---- Fine aprile prossimo si terrà a Marsiglia, il congresso 51a della CGT. La preparazione è in corso da diversi mesi, e testi di convenzione è caduto nei primi mesi dell'anno. I documenti presentati ai sindacati per formare una sintesi traballante e cavo. I testi stanno cercando di soddisfare tutte le sensibilità (o quasi). Tutto è di circa inamendable. I dibattiti preparatori, la selezione dei delegati e l'elezione del nuovo confederale commissione esecutiva (CEC) che daranno un impulso "a sinistra" della confederazione di lavoro principale? Il sciopero generale che portano i ...

(it) Le Mozioni del Congresso straordinario dell'USI-AIT

19 April 2016 - 1:47am
Ovvero: L'Anarcosindacalismo internazionalista in marcia! Le Mozioni del Congresso straordinario dell'USI-AIT ---- Il Congresso straordinario dell'USI-AIT si è tenuto, in un clima di grande unità, partecipazione e solidarietà, nei giorni 9 e 10 aprile 2016 a Parma. All'ordine del giorno le questioni legate al processo di involuzione autoritaria dell'AIT (l'Associazione che dal 1922 raggruppa i sindacati rivoluzionari del mondo) in atto da alcuni anni, la necessità di rifondare l'AIT su basi libertarie e reale progettualità sindacale/sociale e le tematiche internazionaliste, oggi piu' che mai indispensabili per costruire un fronte mondiale dell'anarcosindacaslismo. Accogliendo le indicazioni della CNT Spagnola e del suo recente congresso, anche l'USI-AIT si posiziona all'interno del percorso di riattivazione dell'Internazionale portando il suo contributo ...

(it) Le Mozioni del Congresso straordinario dell'USI-AIT

19 April 2016 - 1:47am
Ovvero: L'Anarcosindacalismo internazionalista in marcia! Le Mozioni del Congresso straordinario dell'USI-AIT ---- Il Congresso straordinario dell'USI-AIT si è tenuto, in un clima di grande unità, partecipazione e solidarietà, nei giorni 9 e 10 aprile 2016 a Parma. All'ordine del giorno le questioni legate al processo di involuzione autoritaria dell'AIT (l'Associazione che dal 1922 raggruppa i sindacati rivoluzionari del mondo) in atto da alcuni anni, la necessità di rifondare l'AIT su basi libertarie e reale progettualità sindacale/sociale e le tematiche internazionaliste, oggi piu' che mai indispensabili per costruire un fronte mondiale dell'anarcosindacaslismo. Accogliendo le indicazioni della CNT Spagnola e del suo recente congresso, anche l'USI-AIT si posiziona all'interno del percorso di riattivazione dell'Internazionale portando il suo contributo ...

(it) federazionean archica reggiana: E’ primavera, è tempo di elezioni

19 April 2016 - 1:47am
Ovvero: l’ennesimo referendum che dimostrerà quanto questo strumento sia inconsistente nella creazione e/o potenziamento di lotte nei territori. ---- l referendum sulla ripublicizzazione dell’acqua del 2011 venne vinto nelle urne ma venne perso nei fatti: l’effettiva ripubblicizzazione del servizio idrico non avvenne e il risultato del referendum venne ribaltato dall’azione legislativa a tutti i livelli. Le bandiere esposte dai comitati per l’acqua dopo essersi accorti che il referendum non aveva cambiato assolutamente nulla nella gestione del servizio idrico – quelle con la scritta “il mio voto va rispettato” – suonano come una sconfitta più che come un rilancio della lotta. Anche perché il voto, in realtà, è stato rispettato: gli articoli abrogati dal referendum sono stati cancellati dalle leggi in questione. Ma questo è tutto. In sostanza, lo ...

(it) federazionean archica reggiana: E’ primavera, è tempo di elezioni

19 April 2016 - 1:47am
Ovvero: l’ennesimo referendum che dimostrerà quanto questo strumento sia inconsistente nella creazione e/o potenziamento di lotte nei territori. ---- l referendum sulla ripublicizzazione dell’acqua del 2011 venne vinto nelle urne ma venne perso nei fatti: l’effettiva ripubblicizzazione del servizio idrico non avvenne e il risultato del referendum venne ribaltato dall’azione legislativa a tutti i livelli. Le bandiere esposte dai comitati per l’acqua dopo essersi accorti che il referendum non aveva cambiato assolutamente nulla nella gestione del servizio idrico – quelle con la scritta “il mio voto va rispettato” – suonano come una sconfitta più che come un rilancio della lotta. Anche perché il voto, in realtà, è stato rispettato: gli articoli abrogati dal referendum sono stati cancellati dalle leggi in questione. Ma questo è tutto. In sostanza, lo ...

(it) anarresinfo: Referendum. Una partita con dadi truccati

19 April 2016 - 1:47am
Dare una delega in bianco non è saggio, per chi ha scelto di essere protagonista e non mera pedina. ---- In occasione dei referendum molti pretendono di trovarsi di fronte all’eccezione che conferma la regola. Ma è proprio cosi? ---- I referendum sono diversi dalle “normali” consultazioni elettorali? ---- Molti, pure molto lucidi di fronte ai meccanismi di ricambio delle élite in forma democratica, scommettono sull’istituto referendario convinti di dare legittimazione più ampia alle lotte. ---- C’è chi si spinge a sostenere che il referendum sia uno strumento capace di ridare smalto alla stessa democrazia delegata. Un meccanismo che celebra la forza dei numeri ed ignora le ragioni di chi vive un territorio. La democrazia celebra la libertà formale ma nega quella sostanziale, garantendo a pochi l’accesso alla risorse di tutti, tutelando la proprietà ...

(it) anarresinfo: Referendum. Una partita con dadi truccati

19 April 2016 - 1:47am
Dare una delega in bianco non è saggio, per chi ha scelto di essere protagonista e non mera pedina. ---- In occasione dei referendum molti pretendono di trovarsi di fronte all’eccezione che conferma la regola. Ma è proprio cosi? ---- I referendum sono diversi dalle “normali” consultazioni elettorali? ---- Molti, pure molto lucidi di fronte ai meccanismi di ricambio delle élite in forma democratica, scommettono sull’istituto referendario convinti di dare legittimazione più ampia alle lotte. ---- C’è chi si spinge a sostenere che il referendum sia uno strumento capace di ridare smalto alla stessa democrazia delegata. Un meccanismo che celebra la forza dei numeri ed ignora le ragioni di chi vive un territorio. La democrazia celebra la libertà formale ma nega quella sostanziale, garantendo a pochi l’accesso alla risorse di tutti, tutelando la proprietà ...

(fr) Coordination des Groupes Anarchistes - Solidarité face à la répression : soutien à notre camarade condamné!

19 April 2016 - 1:47am
Comme chaque fois que les exploité.e.s s’organisent pour lutter et faire face à la dictature patronale, la répression s’abat contre les manifestantes et manifestants qui se mobilisent contre la loi travail. ---- L’État joue ainsi son rôle de défense de la bourgeoisie : la police réprime, et la justice termine le boulot en condamnant les manifestant.e.s interpellé.e.s : les peines de prison ferme, sursis et amendes pleuvent pour intimider le mouvement social. ---- Face à cette répression, nous ne devons pas laisser nos camarades interpellé.e.s isolé.e.s.! ---- Organisons la solidarité: ---- - Collectons de l’argent pour soutenir nos camarades. ---- - Organisons collectivement la défense en étant présent.e.s au tribunal. ---- - Soutenons les personnes incarcéré.e.s en leur écrivant, les visitant, en leur envoyant des messages... ...

(fr) Coordination des Groupes Anarchistes - Solidarité face à la répression : soutien à notre camarade condamné!

19 April 2016 - 1:47am
Comme chaque fois que les exploité.e.s s’organisent pour lutter et faire face à la dictature patronale, la répression s’abat contre les manifestantes et manifestants qui se mobilisent contre la loi travail. ---- L’État joue ainsi son rôle de défense de la bourgeoisie : la police réprime, et la justice termine le boulot en condamnant les manifestant.e.s interpellé.e.s : les peines de prison ferme, sursis et amendes pleuvent pour intimider le mouvement social. ---- Face à cette répression, nous ne devons pas laisser nos camarades interpellé.e.s isolé.e.s.! ---- Organisons la solidarité: ---- - Collectons de l’argent pour soutenir nos camarades. ---- - Organisons collectivement la défense en étant présent.e.s au tribunal. ---- - Soutenons les personnes incarcéré.e.s en leur écrivant, les visitant, en leur envoyant des messages... ...

(pt) France, Alternative Libertaire AL #259 - CPE 2006 (en, it, fr) [traduccion automatica]

17 April 2016 - 10:53pm
Em 2006, salarié.es e especialmente estudantes e alunos conseguiram, pela primeira vez desde 1995, uma vitória magnitude contra a reforma do governo. É também o mais tardar. ---- Como é que eles fazem isso? Por que isso funciona? ---- Retrospectiva e lições aprendidas. ---- anti-CPE demonstração, em vez de Itália, 14 de março de 2006 ---- cc Thibautcho ---- No início de Janeiro de 2006, Dominique de Villepin, primeiro-ministro de Jacques Chirac, anunciou a criação de um contrato dos menores de 26 anos, o Contrato de Primeiro Emprego (CPE), como parte da lei chamada "Igualdade oportunidades ", que também inclui a aprendizagem a partir de 14 anos, que trabalham durante a noite a partir de 15 anos e suspensão dos abonos de família em casos de evasão escolar. Este é um ataque frontal contra a classe trabalhadora através da sua juventude. ...

(pt) France, Alternative Libertaire AL #259 - CPE 2006 (en, it, fr) [traduccion automatica]

17 April 2016 - 10:53pm
Em 2006, salarié.es e especialmente estudantes e alunos conseguiram, pela primeira vez desde 1995, uma vitória magnitude contra a reforma do governo. É também o mais tardar. ---- Como é que eles fazem isso? Por que isso funciona? ---- Retrospectiva e lições aprendidas. ---- anti-CPE demonstração, em vez de Itália, 14 de março de 2006 ---- cc Thibautcho ---- No início de Janeiro de 2006, Dominique de Villepin, primeiro-ministro de Jacques Chirac, anunciou a criação de um contrato dos menores de 26 anos, o Contrato de Primeiro Emprego (CPE), como parte da lei chamada "Igualdade oportunidades ", que também inclui a aprendizagem a partir de 14 anos, que trabalham durante a noite a partir de 15 anos e suspensão dos abonos de família em casos de evasão escolar. Este é um ataque frontal contra a classe trabalhadora através da sua juventude. ...

(pt) [Turquia] Encontro Internacional Anarquista – Istambul, Izmir, Eskisehir, Ankara (16 a 24 de abril de 2016)

17 April 2016 - 10:53pm
Movimento anarquista, solidariedade com os refugiados, antirracismo, anticapitalismo e antimilitarismo na Europa ---- Anarquistas de Zurique (Suíça) vão nos falar sobre suas atividades e projetos em diferentes cidades da Turquia. Por outro lado, vamos compartilhar nossas atividades, projetos e lutas como anarquistas que vivem na Turquia. Como parte deste anti-encontro nacional, gostaríamos de trocar nossas experiências, emoções e pensamentos por meio de perguntas, respostas e discussões. ---- Nós estamos em busca da participação de camaradas e amigos em Istambul, Izmir, Eskisehir e Ankara. Isso nos ajudará a promover uma posição anarquista em diferentes lutas e áreas, para conectar diferentes regiões uns com os outros e apoiar a ajuda mútua. ...

(pt) [Turquia] Encontro Internacional Anarquista – Istambul, Izmir, Eskisehir, Ankara (16 a 24 de abril de 2016)

17 April 2016 - 10:53pm
Movimento anarquista, solidariedade com os refugiados, antirracismo, anticapitalismo e antimilitarismo na Europa ---- Anarquistas de Zurique (Suíça) vão nos falar sobre suas atividades e projetos em diferentes cidades da Turquia. Por outro lado, vamos compartilhar nossas atividades, projetos e lutas como anarquistas que vivem na Turquia. Como parte deste anti-encontro nacional, gostaríamos de trocar nossas experiências, emoções e pensamentos por meio de perguntas, respostas e discussões. ---- Nós estamos em busca da participação de camaradas e amigos em Istambul, Izmir, Eskisehir e Ankara. Isso nos ajudará a promover uma posição anarquista em diferentes lutas e áreas, para conectar diferentes regiões uns com os outros e apoiar a ajuda mútua. ...

(pt) [Portugal] Lisboa: “Noche cubana” de apoio ao Taller Libertario Alfredo López

17 April 2016 - 10:53pm
Este sábado, 16 de Abril, na Disgraça, em Lisboa, às 20 horas, jantar de apoio e solidariedade com os anarquistas cubanos. ---- Apesar da ditadura revelar alguns sinais de abertura, qualquer crítica ao regime ainda é severamente vigiada e reprimida. Apesar disto, o anarquismo procura renascer em Cuba através de alguns companheiros agrupados no Taller Libertario Alfredo López. Entre outras atividades, vão organizar pelo 3º ano consecutivo a Primavera Libertária de Havana, este ano de 7 a 12 de Maio. Procuram também alugar ou comprar um espaço próprio que sirva para instalar uma biblioteca e, ao mesmo tempo, para planejar e concretizar atividades. Para isto lançaram um apelo internacional. Os preços da habitação em Cuba ainda são bastante baixos, mas o salário médio mensal dos membros do grupo é de USD 20, logo, precisam da nossa ajuda solidária. Apareçam! ...

(pt) [Portugal] Lisboa: “Noche cubana” de apoio ao Taller Libertario Alfredo López

17 April 2016 - 10:53pm
Este sábado, 16 de Abril, na Disgraça, em Lisboa, às 20 horas, jantar de apoio e solidariedade com os anarquistas cubanos. ---- Apesar da ditadura revelar alguns sinais de abertura, qualquer crítica ao regime ainda é severamente vigiada e reprimida. Apesar disto, o anarquismo procura renascer em Cuba através de alguns companheiros agrupados no Taller Libertario Alfredo López. Entre outras atividades, vão organizar pelo 3º ano consecutivo a Primavera Libertária de Havana, este ano de 7 a 12 de Maio. Procuram também alugar ou comprar um espaço próprio que sirva para instalar uma biblioteca e, ao mesmo tempo, para planejar e concretizar atividades. Para isto lançaram um apelo internacional. Os preços da habitação em Cuba ainda são bastante baixos, mas o salário médio mensal dos membros do grupo é de USD 20, logo, precisam da nossa ajuda solidária. Apareçam! ...

(pt) [Grécia] Vídeo: O movimento anarquista toma as ruas de Kavala contra as agressões neonazis a estudantes migrantes

17 April 2016 - 10:53pm
Recentemente um grupo neonazi (organizado e coordenado) realizou ataques mediante emboscadas e agressões motivadas por discursos de ódio nas escolas de Kavala, onde convivem estudantes de diferentes origens, ideias e aparências. Ademais, os conhecidos neonazis, que são residentes em Kavala, tratam de consolidar sua aparência nas vizinhanças escrevendo consignas nazis e símbolos de ódio nas paredes (suásticas, etc…). ---- Esse grupo se faz chamar “nacionalistas autônomos”, e com essa diferenciação tratam de ocultar sua procedência. Mas não conseguiram enganar os vizinhos de Kavala, que denunciam seus vínculos tanto com o Movimento Patriótico e o [partido] Aurora Dourada. O grupo neonazi é, em sua essência, um órgão violento que realiza sua função, que não é outra que dar rédeas soltas para sua violência racista. ...

(pt) [Grécia] Vídeo: O movimento anarquista toma as ruas de Kavala contra as agressões neonazis a estudantes migrantes

17 April 2016 - 10:53pm
Recentemente um grupo neonazi (organizado e coordenado) realizou ataques mediante emboscadas e agressões motivadas por discursos de ódio nas escolas de Kavala, onde convivem estudantes de diferentes origens, ideias e aparências. Ademais, os conhecidos neonazis, que são residentes em Kavala, tratam de consolidar sua aparência nas vizinhanças escrevendo consignas nazis e símbolos de ódio nas paredes (suásticas, etc…). ---- Esse grupo se faz chamar “nacionalistas autônomos”, e com essa diferenciação tratam de ocultar sua procedência. Mas não conseguiram enganar os vizinhos de Kavala, que denunciam seus vínculos tanto com o Movimento Patriótico e o [partido] Aurora Dourada. O grupo neonazi é, em sua essência, um órgão violento que realiza sua função, que não é outra que dar rédeas soltas para sua violência racista. ...

(pt) [Portugal] Lisboa: Concentração Solidária -- Sábado 16/04 – 18h – Rossio – Lisboa

17 April 2016 - 10:52pm
Nuit Debout? O que é isso? ---- No dia 9 de Março uma greve geral contra a nova lei do trabalho paralisou a França. A partir daí, aconteceram várias mobilizações por todo o lado (Paris, Rennes, Nantes, Toulouse, etc): manifestações, greves, bloqueios, ocupações de escolas, faculdades, teatros. Em 31 de Março, ao fim de um dia de greve e manifestações, as pessoas decidiram que não regressariam a casa. Foi a primeira Nuit Debout (“noite de pé”, numa tradução livre), em que as praças, ao invés do habitual vazio noturno, se encheram de pessoas e assembleias. Apesar da violenta repressão da polícia, com despejos e cargas com gás lacrimogêneo, numa França que está em “estado de emergência” desde os atentados em Paris, as “Nuits Debout” e as assembleias continuam nas praças. As pessoas resistem e estão a descobrir que, mais do que se limitarem à discussão da nova lei do ...

(pt) [Portugal] Lisboa: Concentração Solidária -- Sábado 16/04 – 18h – Rossio – Lisboa

17 April 2016 - 10:52pm
Nuit Debout? O que é isso? ---- No dia 9 de Março uma greve geral contra a nova lei do trabalho paralisou a França. A partir daí, aconteceram várias mobilizações por todo o lado (Paris, Rennes, Nantes, Toulouse, etc): manifestações, greves, bloqueios, ocupações de escolas, faculdades, teatros. Em 31 de Março, ao fim de um dia de greve e manifestações, as pessoas decidiram que não regressariam a casa. Foi a primeira Nuit Debout (“noite de pé”, numa tradução livre), em que as praças, ao invés do habitual vazio noturno, se encheram de pessoas e assembleias. Apesar da violenta repressão da polícia, com despejos e cargas com gás lacrimogêneo, numa França que está em “estado de emergência” desde os atentados em Paris, as “Nuits Debout” e as assembleias continuam nas praças. As pessoas resistem e estão a descobrir que, mais do que se limitarem à discussão da nova lei do ...

Pages